Fecha de la última revisión: 7 de abril 7 del 2020

Quiénes somos:

MakeMusic, Inc. (“MakeMusic, Inc.”, “MakeMusic,” o “nosotros”) brinda una variedad de servicios, incluyendo SmartMusic, Finale y Garritan, que ofrecen a las personas la habilidad de crear, aprender y enseñar música, así como también aplicaciones de uso interno y hacia terceros para llevar a cabo tareas relacionadas con el negocio, tales como contabilidad, marketing y diagnóstico de problemas (los “Servicios”). MakeMusic está comprometido a proteger tu privacidad y a utilizar tecnología que te brinde una experiencia en línea poderosa y segura. Los sitios www.makemusic.com, www.smartmusic.com, www.finalemusic.com, www.garritan.com, www.musicxml.com, home.smartmusic.com and applications SmartMusic®, Finale® and Garritan® y las aplicaciones SmartMusic®, Finale® y Garritan® (en adelante “los Sitios”) son propiedad de y operados por MakeMusic, Inc. y MakeMusic, Inc. controla los Datos Personales.

Por favor lee atentamente esta declaración de privacidad. Esta declaración de privacidad cubre el tratamiento de los Datos Personales recopilados a la hora de su registro, acceso y uso de nuestros Sitios y Servicios proporcionados en los Sitios. Esta política no se aplica a las prácticas de compañías que no nos pertenecen o no controlamos, o a personas que no empleamos o manejamos.

Esta declaración de privacidad puede ser modificada por nosotros ocasionalmente y se publicará en nuestros Sitios la versión más actual. Cualquier cambio significativo a la declaración de privacidad te será notificado o te proporcionaremos aviso de estos cambios en la página de inicio de nuestro sitio web. Por favor revisa esta declaración de privacidad de manera regular ya que tu uso de los Sitios se rige por la versión vigente de la declaración de privacidad.

MakeMusic, Inc. reconoce la importancia de proteger la privacidad de nuestros clientes y usuarios de los Sitios. Como tal, siempre nos aseguraremos de que tenemos una base legal para el procesamiento de tus Datos Personales.

Aviso a residentes de California

Excepto por lo que se detalla expresamente a continuación, no revelamos los datos personales de un usuario a terceros para fines de marketing directo de dichos terceros. Por tanto, bajo las secciones 1798.80-1798.84 del Código Civil de California, MakeMusic no tiene ninguna obligación a proporcionar más información a un residente de California acerca del uso que MakeMusic da a los datos personales de dicho residente de California.

Aviso a residentes de Utah

Excepto por lo que se detalla expresamente a continuación, no revelamos los datos personales de un usuario a terceros para fines de marketing directo de dichos terceros.

Por qué recopilamos y cómo usamos los Datos Personales

Recopilamos y compartimos información de los usuarios de nuestros Sitios y Servicios para administrar nuestras obligaciones contractuales hacia ti, para cumplir con obligaciones legales y/o porque tenemos un interés comercial legítimo de hacerlo. Recopilamos y compartimos información para : (a) proveer nuestros Sitios y Servicios; (b) proveer información acerca de nuestros productos y Servicios; (c) proveer información relacionada con la privacidad y seguridad de los datos; (d) informarnos mejor acerca de las preferencias de nuestros clientes; (e) mejorar, personalizar y apoyar tu experiencia en nuestros Sitios; (f) mejorar y desarrollar nuestros Productos y Servicios basados en tus comentarios directos y/o en las páginas o información que ves en nuestros Sitios; y (g) analizar el tráfico de nuestros Sitios. Para ver las Políticas de Datos específicas a cada uno de nuestros productos, da clic en el enlace correspondiente:

Recopilación y uso de información

Información que tú nos proporcionas Información que recopilamos sobre ti Información que obtenemos de otros

Información de Contacto: Tú nos das tu Información de Contacto cuando solicitas información, te registras o te suscribes al Sitio. “Información de Contacto” incluye tu nombre, correo electrónico, compañía, dirección y/o número telefónico.

Podríamos utilizar la Información de Contacto y otros Datos Personales para:

  •   proveerte de nuestros Servicios en el Sitio;
  •   completar tu solicitud de información; y
  •   contactarte acerca de los productos y servicios de MakeMusic, Inc. basados en las preferencias que tú has indicado. La Información Personal que recopilamos es usada para proporcionar, mantener y mejorar nuestros Servicios.

Utilizamos información acerca de cómo usas nuestro sitio web para ofrecerte contenido personalizado, como búsquedas de música dirigidas al instrumento que has seleccionado o al número de veces que has abierto un contenido, para que podamos personalizar nuestros Servicios a tus preferencias. También utilizamos tus datos para mantener nuestras aplicaciones, de modo que puedan continuar atendiendo las necesidades de los clientes.

Podríamos utilizar tu dirección de correo electrónico para enviarte información acerca de cambios o mejoras que estemos realizando. Los usuarios mayores de 16 años pueden escoger recibir promociones de marketing de MakeMusic.

Podríamos utilizar tu Información de Contacto para contactar a una persona con respecto a un problema relacionado a tu cuenta por teléfono, fax, correo electrónico o por correspondencia escrita. Por ejemplo, cuando visitas nuestro Centro de Ayuda, podemos recopilar tu nombre o dirección(es) de correo electrónico y asociarlos a un número de caso para que podamos responder a consultas y solicitudes.

Si eres un cliente de Finale® y no resides en los Estados Unidos, también podríamos compartir tu información con nuestros socios comerciales de confianza, como nuestros distribuidores internacionales, para permitirles contactarte en nuestro nombre con información referente a otros productos y servicios que podrían interesarte, a menos que elijas no recibir dicha información.

Recopilamos Información Analítica a través de medios automatizados cuando utilizas y navegas los Sitios. La “Información Analítica” incluye páginas y productos vistos, correos electrónicos que te hemos enviado y has abierto, el tipo de navegador, sistema operativo, dirección IP e información del dispositivo, el sistema operativo de tu celular (OS), un identificador de dispositivo móvil incrustado por nosotros u otros identificadores de dispositivo móvil utilizados comúnmente si accedes a los Sitios desde un dispositivo móvil.

Utilizamos Información Analítica para:

  •   retener y evaluar información de tus visitas al sitio web y cómo navegas por el sitio con fines analíticos para mejorar nuestro sitio web y hacerlo más fácil de usar o para mejorar la velocidad de carga de la página o del sitio web en general.
  •   revisar las preferencias del usuario cuando navegas por el sitio y desarrollar nuevos servicios basados en la información que nuestros clientes ven en el sitio o cómo navegan por el sitio.

Podemos recopilar tu Información de Contacto de una institución educativa y la utilizaremos como se ha descrito en este documento.  

También podemos recopilar información disponible públicamente acerca de ti de terceros, como el servicio postal, para verificar la dirección de envío.

Los “Datos del Usuario” pueden incluir el nombre o distrito de la escuela y los números de orden de compra.

Utilizamos tus Datos de Usuario para proporcionarte los Servicios, para conectar tu cuenta a tu institución educativa y para brindarte servicio de atención al cliente.

La “Información Financiera” recopilada incluye la información de la tarjeta de crédito de las escuelas o personas que adquieren un producto o suscripción de MakeMusic.

Utilizamos la Información Financiera para procesar tus pagos por los Servicios. La Información Financiera se encripta y se transfiere mediante el protocolo seguro de transferencia de hipertexto (HTTPS) de Braintree, nuestro procesador externo.

No recopilamos más Datos Personales de ti que los que hemos determinado como necesarios para proveer a los Servicios y acatar las leyes aplicables.

¿Qué sucede si no proporcionas tu información personal?

Por favor ten en cuenta que si eliges limitar la información personal que nos proporcionas (o, en ciertas circunstancias, no proporcionas ninguna información personal), es posible que no podamos brindarte los productos y servicios en los que has expresado interés o los que acordamos proporcionarte por contrato. También es posible que no podamos darte acceso a parte o a la totalidad de nuestros Sitios (o su funcionalidad).

También podrías proporcionarnos información o contenido para que se publique o se muestre (en adelante “publicada”) en áreas públicas de los Sitios, o para que se transmitan a otros usuarios de los Sitios o a terceros (en conjunto, “Contribuciones de Usuario”). Tus Contribuciones de Usuario se publican y se transmiten a otros bajo tu propio riesgo. Además, no podemos controlar las acciones de otros usuarios de los Sitios con los cuales optas por compartir tus Contribuciones de Usuario. Por lo tanto, no podemos garantizar y no garantizamos que tus Contribuciones de Usuario no serán vistos por otros usuarios o personas no autorizadas ni que permanezcan siendo confidenciales.

Podríamos también recopilar y utilizar Información de Identificación No Personal del Usuario para varios propósitos, incluyendo (sin limitación):

  • Para calcular los pagos de regalías necesarios a terceros proveedores de contenido, que a menudo se basan en la cantidad de veces que nuestros usuarios han abierto o accedido a un trabajo.
  • Para preparar informes y otros materiales que podríamos compartir con otros en formato anónimo.
  • Para fines analíticos.

En algunos casos, utilizamos proveedores terceros para recopilar, monitorear y/o mantener Información de Identificación No Personal (IINP); por ejemplo, utilizamos Rollbar, Google y Google Analytics. Rollbar es utilizado para el monitoreo de errores. La información que se registra incluye datos de solicitudes comunes. Google Analytics se utiliza para analizar el uso de las aplicaciones, características y contenido.

Marketing digital

Te brindamos la oportunidad de dar tu consentimiento a recibir de nuestra parte correos electrónicos comerciales relacionados con los Servicios o información que podría interesarte cuando solicitas más información de nosotros. Te daremos la oportunidad de optar por no recibir información no solicitada de nosotros, o de limitar la información no solicitada de nosotros referente a los Servicios o información que usted ha solicitado específicamente, o la información que podrías encontrar útil como resultado de su uso de los Sitios.  

Compartir y divulgar información

Con excepto de lo descrito en esta Política de Privacidad o en las Políticas de Datos específicas de nuestros productos, no compartiremos tus Datos Personales con ninguna otra persona o compañía. Compartiremos tus Datos Personales con otras compañías o personas cuando:

  • Necesitemos compartir tu información para brindarte un producto o servicio que hayas solicitado de nosotros;
  • Necesitemos enviar la información a compañías que trabajan con MakeMusic, Inc. para brindarte un producto o servicio (excepto que te indiquemos de manera diferente, solo proporcionamos a estas compañías la cantidad mínima de información necesaria para que nos asistan, y estas compañías no tienen ningún derecho a utilizar los Datos Personales que les proporcionamos más allá de lo necesario para que nos apoyen);
  • Encontremos que tus acciones en nuestro sitio web violan los Términos de Servicio, cualquiera de nuestras directrices de uso para servicios específicos o cualquier acuerdo;
  • Es posible que brindemos acceso a tus Datos Personales a nuestros afiliados con el fin de que nosotros y nuestros afiliados revisemos clientes comunes y/o identifiquemos dónde podrías beneficiarte de otros servicios que te podamos proporcionar o de los servicios de nuestros afiliados; y
  • Sean requeridos para responder a o iniciar citaciones, órdenes judiciales o proceso legal.

Procesadores externos

Para asegurarnos que tus Datos Personales reciban un nivel adecuado de protección, hemos establecido procedimientos adecuados con los terceros con los cuales compartimos tus Datos Personales para asegurarnos que el tratamiento de tus Datos Personales por esos terceros sea coherente y respete las leyes aplicables sobre la seguridad y privacidad de los datos. Por ejemplo, utilizamos almacenamiento de data en la nube de terceros, registro de errores, software de contabilidad, procesadores de pagos y proveedores de servicios de marketing. Para ver más detalle acerca de nuestros procesadores de terceros, da clic en alguno de los enlaces que aparecen a continuación:

¿Cuánto tiempo retenemos tus datos?

Generalmente, retenemos tu información mientras seas nuestro cliente y por un periodo de cinco (5) años después para conservar registro ante cualquier tipo de acción legal. Podemos mantener un registro de transacciones contigo por un período de hasta siete (7) años para cumplir con los requisitos del IRS.

Para los usuarios que son estudiantes en instituciones educativas de los Estados Unidos que utilizan los servicios y que son sujetas a los Derechos de la Familia en Materia de Educación y Privacidad (FERPA) y/o donde las escuelas han dado consentimiento para que recopilemos los datos personales de los estudiantes bajo la Ley de Protección de la Privacidad de los Niños en Línea (COPPA), tus datos serán almacenados mientras seas cliente o hasta que un educador, administrador o padre/guardián asociado con tu cuenta solicite remover tu información de nuestra base de datos, salvo y solo en la medida en que tengamos una obligación legal superior de retener los datos.

Uso de las cookies

Usamos las “cookies,” un pequeño archivo de texto transferido a tu dispositivo, junto con tecnología similar (por ejemplo, etiquetas de internet, balizas web, secuencias de comandos incrustados) para brindarte una experiencia de usuario mejor y más personalizada. Estas tecnologías se utilizan para:

  • Hacer la experiencia de usuario más eficiente (por ejemplo, conservar artículos en tu Carrito de Compras entre visitas).
  • Recordar tus preferencias (por ejemplo, idioma seleccionado para la navegación o la información de inicio de sesión de cuenta).
  • Ayudarnos a entender y mejorar cómo los visitantes utilizan nuestro sitio web, incluyendo cuáles de nuestras páginas y productos se ven con más frecuencia.

La sección de Opciones/Configuración de la mayoría de los navegadores de internet te dirán cómo administrar las cookies y otras tecnologías que podrían ser transferidas a tu dispositivo, incluyendo cómo inhabilitar tales tecnologías. Puedes inhabilitar nuestras cookies o todas las cookies a través de la configuración de tu navegador. Al comienzo de cada una de tus visitas a nuestros sitios web, el sitio web también te ofrece la posibilidad de desactivar todas las cookies que no sean estrictamente necesarias para esa visita a las páginas web de MakeMusic. Ten en cuenta que deshabilitar las cookies por medio de cualquiera de los métodos podría afectar muchas de las funciones de nuestros sitios web.

Las instrucciones para bloquear o permitir las cookies en los navegadores web más comunes se proporcionan en los enlaces a continuación:

MakeMusic utiliza las siguientes cookies:

Cookies estrictamente necesarias. Estas son las cookies que son necesarias para la operación de nuestros sitios web. Incluyen, por ejemplo, las cookies que te permiten iniciar sesión en las áreas seguras de nuestros sitios web, utilizar el carrito de compras o usar los servicios de facturación electrónica.

Cookies analíticas/de medición. Éstas nos permiten reconocer y contabilizar el número de visitantes y observar cómo los visitantes se mueven dentro de nuestros sitios web cuando los usan. Esto nos ayuda a mejorar la manera en que nuestros sitios web funcionan, por ejemplo, asegurándonos que los usuarios encuentren fácilmente lo que buscan.

Cookies de Funcionalidad. Estas cookies se usan para reconocerte cuando regreses a nuestros sitios web. Esto nos permite personalizar nuestro contenido para ti, saludarte por tu nombre y recordar tus preferencias (por ejemplo, tu elección de idioma o región).

Es posible que permitamos que terceros también puedan colocar cookies en tu dispositivo a través de los Servicios para:

  • Ayudarnos a entender y mejorar cómo los visitantes utilizan nuestros sitios web, incluyendo cuáles de nuestras páginas y productos son vistos con mayor frecuencia.
  • Comercializar nuestros productos y servicios más eficazmente y promocionar otros productos y servicios que podrían interesarte.
  • Obtener tu retroalimentación acerca de nuestros productos y Servicios.
  • Permitirte participar en ofertas de nuestras redes sociales (por ejemplo, dar clic en el botón de “Me Gusta” de nuestro sitio web).

El uso de cookies de terceros no está cubierto por nuestra declaración de privacidad. Nosotros no tenemos acceso o control sobre estas cookies. Si continúas utilizando nuestros sitios web, entonces asumiremos que estás de acuerdo con el uso de estas cookies.

Si bien no todas las cookies y tecnologías similares que utilizamos son necesarias para que puedas usar los Servicios, el desactivar estas tecnologías por completo puede impedir que los Servicios funcionen de manera adecuada y deshabilitar características que te permitan aprovechar al máximo los Servicios que ofrecemos.

Para una descripción detallada de las cookies que utilizamos y de tu habilidad para controlar el uso de las cookies mientras navegas por internet, por favor consulta nuestras Políticas de Datos para cada uno de nuestros productos:

Publicidad basada en intereses

MakeMusic o terceros no afiliados con MakeMusic pueden utilizar las cookies y otras tecnologías en nuestros sitios web o en los de terceros para recopilar información sobre tus actividades en línea a lo largo del tiempo y en los diferentes sitios web que visitas para brindarte publicidad basada en tus intereses. En general, puedes optar por no recibir publicidad basada en intereses de los miembros de la Iniciativa de Redes Publicitarias (“NAI”) o de la Alianza de Publicidad Digital (“DAA”) al dar clic aquí para NAI o aquí para DAA. Cuando optas por no recibirla utilizando estos enlaces, por favor ten en cuenta que podrías seguir recibiendo publicidad, pero ésta ya no estará personalizada en función de tus intereses.

No rastrear

Algunos navegadores de web incorporan la característica de “No rastrear” que indica a los sitios web que visitas que no deseas que tu actividad en línea sea rastreada. Dado a que no hay una manera uniforme de que los navegadores comuniquen la señal de “No rastrear”, los Sitios actualmente no interpretan, responden a, o alteran sus prácticas cuando recibe la señal de “No rastrear”.

Aviso a los residentes del Espacio Económico Europeo

El Reglamento General de Protección de Datos (RGPD) te proporciona los siguientes derechos relacionados con el uso de MakeMusic de tus Datos Personales.
Número Descripción de tu derecho
Derecho 1
El derecho a acceder a los datos personales que tenemos de ti, así como información sobre nuestro uso de tus datos.
Derecho 2
El derecho de requerir de nosotros que rectifiquemos cualquier información personal inexacta que tengamos sobre ti.
Derecho 3
El derecho de requerir de nosotros que eliminemos datos personales que tengamos sobre ti, y en caso de que los datos personales se hayan hecho públicos, que otros controladores procesando los datos personales borren también los enlaces a, la copia o la réplica de, tales datos personales. Este derecho solo se aplicará cuando (por ejemplo): ya no necesitemos usar más tus datos personales para lograr el propósito para el que los hemos recopilado; o cuando hayas retirado tu consentimiento si estamos utilizando tus datos personales basados en tu consentimiento; o cuando te opones a la forma en que procesamos tus datos (en línea con el Derecho 6 listado a continuación).
Derecho 4
El derecho a restringir el procesamiento que hacemos de los datos que tenemos almacenados acerca de ti. Este derecho sólo se aplicará cuando (por ejemplo): cuestionas los datos personales que guardamos de ti; o si tienes derecho de requerir de nosotros que borremos los datos personales pero preferirías mejor que nuestro procesamiento esté restringido; o si ya no necesitemos usar más tus datos personales para lograr el propósito para el que los hemos recopilado, pero los requieres para el propósito de tratar temas legales.
Derecho 5
El derecho a recibir datos personales, los cuales nos han sido proporcionados por ti, en un formato que sea estructurado, utilizado comúnmente y que sea legible por un equipo de cómputo. Tienes también el derecho a requerir de nosotros la transferencia de estos datos personales a otra organización, a tu solicitud.
Derecho 6
El derecho a oponerte a nuestro procesamiento de los datos que tenemos acerca de ti (incluso para el propósito de enviarte mensajes de mercadeo).
Derecho 7
El derecho a retirar tu consentimiento si nos estamos basando en éste para usar tus datos personales (por ejemplo, para proporcionarte información de marketing acerca de nuestros productos o servicios).

Si has dado tu consentimiento para recibir comunicación de nuestra parte, puedes contactarnos en cualquier momento para que eliminemos tus datos de las listas que usamos o para actualizar tus preferencias de marketing. Por favor envía un correo a [email protected] e indica tu correo electrónico / número telefónico / número de cuenta en el cuerpo del mensaje, diciéndonos qué te gustaría que hagamos por ti.

También puedes dar clic en “Cancelar suscripción” en cualquiera de nuestros correos electrónicos y nos aseguraremos de no seguirte enviando Comunicaciones de esta naturaleza en el futuro.

Aviso a los residentes de Estados Unidos y Canadá:

Puedes acceder a los Datos Personales que almacenamos sobre ti, así como a la información acerca de cómo estamos utilizando tus datos, y puedes solicitar la rectificación de cualquier dato personal inexacto que tengamos sobre ti.

Para ejercer cualquiera de tus derechos antes mencionados, por favor contacta a MakeMusic en:
[email protected]
y/o
MakeMusic, Inc.
7007 Winchester Circle, Suite 140
Boulder, CO 80301, United States

Si eliges ejercer cualquiera de tus derechos antes mencionados, la capacidad que tienes de utilizar los Sitios se podría ver afectada, ya que la operación y las funcionalidades proporcionadas en los Sitios podrían requerir el uso de tus Datos Personales.

Seguridad

Tomaremos medidas razonables y apropiadas para proteger tus Datos Personales de pérdida, mal uso y acceso no autorizado, divulgación, alteración y destrucción, tomando en cuenta los riesgos que supone el procesamiento y la naturaleza de los datos personales. Sin embargo, no se puede garantizar que ningún método de almacenamiento electrónico o de transmisión de datos a través de internet sea 100% seguro.

Transferencias de datos a través de fronteras jurisdiccionales

Dado a que nuestros servicios están basados en los Estados Unidos, tus datos personales serán transferidos desde tu país de residencia a los Estados Unidos.

Por favor ten en cuenta que tu información será transferida hacia y almacenada en los Estados Unidos, donde se encuentran nuestros servidores, y que nuestra base de datos central es operada y procesada por contratistas externos en los Estados Unidos, Europa y Australia.

Compromiso con la privacidad de los niños

En cumplimiento con la Ley de Protección de la Privacidad Infantil en Línea, 15 U.S.C., §§ 6501-06 and 16 C.F.R., §§ 312.1-312.12, los Sitios no recopilan información de niños menores de 13 años en los Estados Unidos sin el consentimiento de un padre o tutor legal u otro mecanismo de consentimiento legalmente reconocido. Los Sitios no recopilan información de niños menores de 18 años en Canadá, o menores de 16 años en el Espacio Económico Europeo, sin el consentimiento legalmente obligatorio o bajo excepciones reconocidas. Tú, como padre o tutor de un alumno menor a la edad mínima legal, puedes contactarnos a través de cualquiera de los métodos a continuación para solicitar (1) la información que tenemos acerca de dicho menor, (2) que corrijamos cualquier información incorrecta, (3) que eliminemos cualquier dato personal de dicho menor, y/o (4) que dejemos de recopilar o utilizar cualquier dato personal de dicho menor.

Avisos específicos al uso educativo

Niños menores de 13 años en los Estados Unidos pueden utilizar los Sitios como parte de un programa educativo en el cual las respectivas instituciones educativas son responsables de recolectar el consentimiento parental requerido para los menores que utilizan los Servicios con fines educativos o tienen el consentimiento parental para tal uso estudiantil según lo permitido por la ley aplicable. Para todos los estudiantes en los Estados Unidos, su uso de los Sitios cumple con la Ley de Derechos de la Familia en materia de Educación y Privacidad (FERPA) bajo la disposición “Oficial de la Escuela” 34 C.F.R. § 99.31(a)(1)(i)(B).  

Políticas de otros sitios web

Los Sitios pueden contener enlaces a sitios de web de terceros que no son propiedad de, ni controlados por, MakeMusic. MakeMusic no es responsable de las políticas de privacidad de ningún sitio web de terceros al cual el usuario pueda acceder a través de un enlace de terceros. Asimismo, estos sitios web de terceros pueden tener políticas de privacidad que difieran de esta declaracion de privacidad. MakeMusic no se hace responsable de las prácticas de privacidad de tales sitios web de terceros. Recomendamos que lea las políticas de privacidad de cada sitio web de terceros que visite para determinar qué información cada sitio web de terceros pueda estar recopilando acerca de ti y cómo pretenden utilizar dicha información.

Cambios a esta declaración de privacidad

Nos reservamos el derecho a cambiar, modificar o actualizar esta política en cualquier momento. A menos que se indique lo contrario, cualquier cambio a esta declaración de privacidad será efectivo de inmediato. Tu uso continuo de los Servicios después de cualquier cambio en esta declaración de privacidad indica tu consentimiento a las prácticas descritas en la declaración de privacidad revisada. Si cualquiera de los cambios es material, es posible que te notifiquemos de tales cambios publicando un aviso en nuestro sitio web o por otros medios.

Preguntas

Si tienes preguntas o comentarios sobre esta declaración de privacidad o sobre los Sitios, por favor contáctanos a través de alguno de los siguientes métodos:

MakeMusic, Inc.
A la atención de: Customer Success MakeMusic, Inc.
7007 Winchester Circle, Suite 140 Boulder, CO 80301
United States of America

Visítanos en support.makemusic.com
Envíanos un correo a [email protected]
Llámenos sin costo (para EE.UU.): 1-800-843-2066
Para llamadas internacionales: (952) 937-9611